Hoje em FUTURAMA – 29/11/2012

FUTURAMA / 15h00

Extra 02 / Parte 01 e 02

A FERA COM UM BILHÃO DE COSTAS

(The Beast Whit a Billion Backs)

A equipe do Planet Express precisa reconstruir a paz entre seu universo e outro, habitado por um alien tentacular do tamanho de um planeta. Usando seus poderes, o alienígena controla Fry que é transformado no líder de uma religião. E a principal meta dessa igreja é convencer as pessoas a abandonar a Terra e se mudar para um pseudo-paraíso, deixando o planetinha azul para os robôs.

Episódio em 4 partes.

Hoje em DRAGON BALL GT – 29/11/2012

DRAGON BALL GT/ 14h15

Somente para São Paulo e algumas praças

Ano I / Episódio 23

UM JOVEM MISTERIOSO

(Hidden Danger)

Goku, Pan e Trunks escapam do general Rilldo que foi dominado por Baby e conseguem fugir do planeta dos robôs. Eles encontram uma esfera do dragão que está em uma nave, mas eles precisam correr, pois ela vai ser sugada por uma estrela

Ano II / Episódio 3

CONTRA ATAQUE DE BABY
(Discovering the Truth)

Goku, Trunks e Pan estão no hospital, enquanto isso Baby está escondido  em outro corpo esperando uma oportunidade para tomar o corpo dos três heróis.

Hoje em FUTURAMA – 28/11/2012

FUTURAMA / 15h00

Extra 02 / Parte 01 e 02

A FERA COM UM BILHÃO DE COSTAS

(The Beast Whit a Billion Backs)

A equipe do Planet Express precisa reconstruir a paz entre seu universo e outro, habitado por um alien tentacular do tamanho de um planeta. Usando seus poderes, o alienígena controla Fry que é transformado no líder de uma religião. E a principal meta dessa igreja é convencer as pessoas a abandonar a Terra e se mudar para um pseudo-paraíso, deixando o planetinha azul para os robôs.

Episodio em 4 partes.

Hoje em DRAGON BALL GT – 28/11/2012

DRAGON BALL GT/ 14h15

Somente para São Paulo e algumas praças

Ano I / Episódio 21

O QUE É ISSO? GOKU SE TRANSFORMA EM METAL

(A Secret Revealed)

Goku e Pan conseguiram capturar o general Rilldo e agora eles vão até o laboratório do Dr. Myuu.

Ano I / Episódio 22

BABY, O SER MAIGNO

(The Baby Secret)

Dr. Myuu revela o seu plano maligno, ele quer conquistar a galáxia usando uma de suas invensões, Baby, um robô mutante que ele está construindo. Mas Trunks tenta estragar os planos de Myuu ao desligar o gerador.

Hoje em FUTURAMA – 27/11/2012

FUTURAMA / 15h00

Extra 01 / Parte 03 e 04

O GRANDE GOLPE DE BENDER

(Bender’s Big Score)

Malignos nudistas alienígenas enviam Bender numa missão insana através do tempo, forçando-o, levemente, a roubar todos os tesouros históricos de valor imensurável da Terra. A heroica tripulação da Express é desafiada a salvar o planeta e Leela pode encontrar o seu amor verdadeiro. No meio de tudo isso surge um terrível segredo guardado num lugar inimaginável: o traseiro de Fry.

Episodio em 4 partes.

Hoje em DRAGON BALL GT – 27/11/2012

DRAGON BALL GT/ 14h15

Somente para São Paulo e algumas praças

Ano I / Episódio 19

O PODEROSO MUTANTE RILD

(A General Uprising)

Goku enfrenta o General Rilldo, enquanto isso Pan procura por Trunks, que foi congelado e mandado para o Dr. Myuu.

Ano I / Episódio 20

SURPRESA! GOKU É ATACADO POR UMA TEMPESTADE DE METAL

(The Source of Rilldo’s Power)

Goku luta contra Rilldo enquanto Pan continua o seu caminho pelo lugar.

Hoje em FUTURAMA – 26/11/2012: Leela pode encontrar o seu amor verdadeiro

FUTURAMA / 15h00

Extra 01 / Parte 01 e 02

O GRANDE GOLPE DE BENDER

(Bender’s Big Score)

Malignos nudistas alienígenas enviam Bender numa missão insana através do tempo, forçando-o, levemente, a roubar todos os tesouros históricos de valor imensurável da Terra. A heroica tripulação da Express é desafiada a salvar o planeta e Leela pode encontrar o seu amor verdadeiro. No meio de tudo isso surge um terrível segredo guardado num lugar inimaginável: o traseiro de Fry.

Episodio em 4 partes.

Hoje em DRAGON BALL GT – 26/11/2012: Pan está tentando salvar Goku e Trunks

DRAGON BALL GT/ 14h15

Somente para São Paulo e algumas praças

Ano I, Episódio 17
OPERAÇÃO PARA RESGATAR GOKU

(Pan’s Gambit)

Pan está tentando salvar Goku e Trunks no esconderijo dos robôs e luta contra a Força Sigma. O general Rilldo usa Giru para descobrir dados sobre as lutas do trio.

Ano I, Episódio 18
A DETERMINAÇÃO DE GOKU

(Unexpected Power)

Goku luta contra a Força Sigma enquanto Trunks leva Pan de volta para a nave.

Hoje em FUTURAMA – 23/11/2012: Bender se sente ultrapassado

FUTURAMA / 15h00

Ano V / Episodio 14

A TRANSFORMAÇÃO DE BENDER

(Obsoletely Fabulous)

Quando o Professor compra novos e modernos robôs na Roboticon 3003, Bender se sente ultrapassado. Ele decide retornar a fábrica para se atualizar, mas fica com medo que o procedimento apague sua “humanidade robótica”. Ele foge da fábrica, mas acaba em uma ilha aparentemente deserta.

Ano V / Episodio 15

BENDER NA TV

(Bender Should Not Be Allowed on Television)

O jovem astro de uma famosa novela de robôs quebra e Bender acha que surgiu uma oportunidade perfeita para entrar no programa. Com a ajuda de Fry e Leela ele consegue uma vaga e se torna uma estrela. Porém, seu péssimo comportamento é criticado por um grupo de pais furiosos.

Hoje em DRAGON BALL GT – 23/11/2012: Goku, Pan e Trunks pousam em um planeta deserto

DRAGON BALL GT / 14h15

Somente para São Paulo e algumas praças

Ano I, Episódio 15
PAN CONSEGUE FUGIR

(Beginning of the End)

Goku, Pan e Trunks pousam em um planeta deserto. Pan está se sentindo mal porque Trunks quer deixa-la na Terra. Ela decide escapar e procurar uma esfera do dragão, enquanto Goku e Trunks tentam concertar a nave espacial. O problema é que Pan se perde no deserto.

Ano I, Episódio 16

O PLANETA DAS MÁQUUINAS M2

(Giru’s Checkered Past)

Goku, Pan e Trunks concordam em ir até o planeta do robô Giru. Mas quando chegam lá encontram o lugar cheio de robôs e descobrem que o local não é tão amigável quanto pensavam.

Hoje em FUTURAMA – 21/11/2012: Um sonho sem fim / O universo paralelo

FUTURAMA / 15h00

Ano V / Episodio 09

UM SONHO SEM FIM

(The Sting)

Fry, Leela e Bender chegam a um campo de asteroides onde eles encontram mel produzido por abelhas do espaço. Leela decide levar uma abelha filhote para casa, mas a picada dela faz com que Leela tenha sonhos estranhos e bizarros.

Ano V / Episodio 10

O UNIVERSO PARALELO

(The Farnsworth Parabox)

O Professor faz uma experiência tão terrível que ele decide destruí-la. Ele pede que Leela fique guardando uma caixa durante a noite para que ninguém a abra, mas Leela não aguenta e acaba expiando. Levada pelo poder da caixa, Leela é jogada para um universo paralelo, onde existe outra turma da Planet Express.

Hoje em DRAGON BALL GT – 21/11/2012: Pan é transformada em boneca / O despertar de Ludo

DRAGON BALL GT / 14h15

Somente para São Paulo e algumas praças

Ano I / Episódio 11

PAN É TRANSFORMADA EM BONECA

(Lord Luud’s Curse)

Pan e Giru vão para o planeta Luud, e com o radar dragão, eles encontram a esfera de seis estrelas. Os irmãos Para Para contam ao Trunks para onde o navio deles foi, e eles o acompanham de perto. Pan vai até o castelo, mas Giru, assustado, voa para longe. Ele encontra Trunks, Goku e os irmãos Para Para revela a eles para onde foi a Pan. A garota vai até a câmara principal e agarra a Esfera do Dragão, mas o Cardeal Muchi Muchi faz com que ela não consiga chegar, transformando-a em uma boneca.

Ano I / Episódio 12

O DESPERTAR DE LUDO

(The Last Oracle Of Luud)

Pan é capturada pelo misterioso Mestre Daltaki. Enquanto se dirige aos seus seguidores, eles percebem que o mestre está comandando o Senhor Ludo com um controle remoto. Ele admite que Luud é apenas um robô e em seguida os transforma em bonecos. Ele usa a energia dos bonecos para dar poder ao Senhor Ludo. Enquanto isso, Goku e Trunks se transformam em Super Saiyajins capazes de derrotar o cardeal Muchi Muchi. Vão à câmara principal para recuperar a Esfera do Dragão, mas o Mestre Daltaki os detem. Ele finalmente juntou energia para dar força ao Senhor Ludo.

Hoje em FUTURAMA – 20/11/2012: Voltando no tempo / O futuro de Fry

FUTURAMA / 15h00

Ano V / Episodio 07

VOLTANDO NO TEMPO

(Teenage Mutant Leela’s Hurdles)

A equipe da Planet Express acredita que está cada vez mais difícil de conviver com o Professor por causa da sua idade. Eles decidem leva-lo a um asteroide para tomar um banho da juventude. Porém, depois de um acidente, todos acabam atingidos pelo banho. Agora, o Professor com 53 anos precisa cuidar da equipe de crianças e adolescentes.  

Ano V / Episodio 08

O FUTURO DE FRY

(The Why of Fry)

Leela pede para Fry cuidar de Nibbler enquanto ela tem um encontro com Chaz. Durante a noite, ele fala sobre seus sentimentos com o bichinho, que conta para Fry sobre sua missão de salvar o universo. Fry viaja com Nibbler até seu planeta natal e descobre o que aconteceu na noite em que foi congelado.

Hoje em DRAGON BALL GT – 20/11/2012: O planeta perigoso / A dança de bom pa-ra

DRAGON BALL GT/ 14h15

Somente para São Paulo e algumas praças.

Ano I / Episódio 09

O PLANETA PERIGOSO

(Lord Luud)

Goku, Trunks e Pan começam a perseguir os irmãos Para Para, que roubaram a Esfera do Dragão. Os irmãos os levam a um planeta rochoso, onde o centro é um labirinto de cavernas. Eles acabam escapando e retornam ao planeta natal, deixando Goku, Trunks e Pan perdidos. Após a chegada ao planeta natal, eles entregam a Esfera do Dragão ao Cardeal Muchi Muchi, o servo do Senhor Luud. O Cardeal está zangado com eles e descobre que os três tinham outra Esfera do Dragão a bordo de seu navio, e se não recuperá-la, ele vai transformá-los em bonecas. Os irmãos Para Para voltam para o planeta onde deixaram Goku e os outros. Quando eles os encontram, estão sendo atacados por quatro monstros gigantes. Os Para Para aproveitam a oportunidade para adentrar no navio e tentam roubar a Esfera do Dragão.

Ano I / Episódio 10

A DANÇA DE BOM PA-RA

(Dance and Attack)

Os irmãos Para Para não conseguem encontrar a Esfera do Dragão no navio de Trunks. Goku descobre como derrotar os monstros gigantes. Os irmãos Para Para tentam fazer com que os três entreguem a Esfera do Dragão, mas Goku se recusa. O líder dos irmãos obriga Goku, Trunks e Pan a dançar e o líder dos irmãos tira vantagem da paralisia deles e começa a espancá-los.

Hoje em FUTURAMA – 19/11/2012: O nascimento de novas vidas; Os super herois

FUTURAMA / 15h00

Ano V / Episodio 05

O NASCIMENTO DE NOVAS VIDAS

(Kif Gets Knocked Up a Notch)

O romance de Amy e Kif dá uma reviravolta quando ele fica grávido. Enquanto Amy tem duvidas se está realmente pronta para a maternidade, Kif retorna à sua terra natal para dar à luz no mesmo pântano onde ele nasceu.

Ano V / Episodio 06

OS SUPER HEROIS

(Less Than Hero)

Fry e Leela procuram o Dr. Zoidberg, que receita a eles um “creme milagroso”. Eles descobrem que o misterioso creme é capaz de dar superpoderes. Fry e Leela decidem, junto com Bender, formar uma equipe de super-herois.

Hoje em DRAGON BALL GT – 19/11/2012: Truks se veste de noiva; O bigode de Zunama

DRAGON BALL GT/ 14h15

Somente para São Paulo e algumas praças.

Ano I / Episódio 07

TRUNKS SE VESTE DE NOIVA

(Trunks, The Bride)

Os Sayajins chegam em um lugar tranquilo com um problema muito grande. O monstro Zoonama tem a incrível capacidade de produzir terremotos apenas balançando os gigantescos bigodes. Agora, o monstro está exigindo uma noiva. Se os moradores não cumprem o pedido, sua sobrevivência de todos não pode ser garantida!

Ano I / Episódio 08

O BIGODE DE ZUNAMA

(Whisker Power)

Não se curvando às exigências do doido Zoonama, Trunks relutantemente se apresenta como a “noiva” de Zoonama, em uma tentativa de ir bem fundo no covil do monstro sob um vulcão e libertar o povo da aldeia para sempre. Mas as coisas ficam quentes no momento em que Zoonama revela um segredo e o vulcão se prepara para explodir!