22ª temporada de “Os Simpsons” estreia hoje
20/03/2011 1 Comentário

No primeiro episódio deste ano, Lisa se inscreve em um acampamento de artes e música, enquanto Homer, Bart e Krusty vão para Oslo, Noruega, onde o palhaço é preso por seu comportamento público ao longo dos anos. Na versão original, este episódio contou com as vozes de Lea Michele, Cory Monteith e Amber Riley, da série “Glee”.
Esta temporada também marca uma nova mudança na dublagem nacional. Selma Lopes, que foi a voz da personagem Marge Simpson entre a 1ª e 7ª temporada e entre a 14ª e 21ª, foi substituida por Miriam Teresa.
Os novos episódios de “Os Simpsons” serão exibidos todo domingo às 20 horas.
Com informações do site NaTelinha
Uma pena que não seja mais a Selma a dublar a Marge. Já tinha me acostumado à nova voz do Homer, a constante mudança das vozes dos personagens secundários eu já ignorava porque simplesmente virou praxe substituir os dubladores de uma hora pra outra.
Acabou de começar o 1° episódio da nova temporada e já ficou 99% sem graça. Vim na internet ver se meus ouvidos estavam entupidos e encontro essa notícia. Uma pena mesmo. Não sei se foi decisão da dubladora ou do estúdio, historicamente essas mudanças partem do estúdio, e se foi o caso é simplesmente lamentável que isso aconteça.
Nada contra o trabalho da Miriam, muito pelo contrário. Mas como f´ã dos Simpsons desde que me conheço por gente, e como todo fã entende quando digo isso, as vozes fazem parte do show e do sucesso da série no Brasil.